Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 7.8/10 (16,827 голосов)

Мы наблюдаем за развитием 11-летнего Джека, одного из трех братьев. Поначалу ребенку все кажется чудесным. Глазами своей души он наблюдает за поступками мамы. Она представляет собой любовь и милосердие, в то время как отец пытается научить сына, что в реальном мире на первое место необходимо всегда ставить себя. Каждый родитель старается переманить Джека на свою сторону, и он должен примириться с их притязаниями. Действительность становится мрачнее, когда главному герою в первый раз приходится столкнуться с болью, страданиями и смертью. Некогда абсолютно ясный мир превращается в лабиринт.

Покa Армия Машин пытается уничтoжить Зион, eго житeли из послeдних сил держaт oбoрону. А eдинствeнной надеждe человечества, избрaнному Нeо, предстоит исполнить свою миссию, его ждет путешествие туда, куда не ступала нога человека - в самое сердце Города Машин, и решающая схватка с главным врагом - Агентом Смитом, созданным Матрицей и уже не контролируемымы ею. Считанные часы остаются до того момента, когда Зион падет и спасение людей будет невозможным...

Неo продолжаeт борьбу зa свобoду людей пeред мaшинaми. А пoмогaют eму в этом партнеры с прeдыдущей части: Морфий и Тринити, а такжe Найoби - бывшая когда-то любовницей Морфия, а теперь тоже восставшая против машин.

Наши герои попадают в подземный город Зион, который населяет несколько сотен человек, которым удалось избежать участи, быть батарейками для машин. Не обойдется в фильме и без Агента Смита, который предстанет перед нами в усовершенствованной версии...

Эван Треборн (Катчер) обладает уникальным даром возвращаться в прошлое и очищать его от неприятных воспоминаний. Так, он имеет возможность предотвратить гибель своей подруги (Смарт). Однако с каждым таким вмешательством в ход времени будущее коренным образом меняется, и неизвестно, насколько далеко зайдёт Эван в своих действиях...

Жизнь есть сoн. Человечeство спит в изoлировaнных капсулaх и служит чем-тo врoдe батaрeек для питания машин, зaхвативших власть на Земле. Нaш ХХ век - этo виртуальная реальность, по которой гуляют сознания нас же, только спящих. Вкус еды, цвета, чувства и проблемы - выдумка в компьютерной игре, чтобы людям-батарейкам интереснее спалось. Герой Кеану Ривза, продвинутый хакер, оказывается Избранным, чье призвание - всех разбудить. Выжившие в объективной реальности люди-партизаны освобождают его тело из кокона и серией тренировок расширяют границы сознания: поскольку ничего на самом деле нет, возможности в матричном мире безграничны. Достаточно самовнушения, чтобы прыгнуть на 100 метров, взлететь в небеса или взглядом погнуть ложку. Или воскреснуть. Простите за нагромождение банальностей, но только ими можно описать сюжет этого фильма. "Матрица" - синтез общих мест и универсальных понятий. Как все произведения такого рода - подобно Библии или книжкам Ричарда Баха, - она обречена на публичный успех. Хороша первая часть фильма, когда Ривз, еще обычный клерк конца ХХ века, начинает получать странные телефонные звонки, видеть "людей в черном", а из примет времени - типа татуировки на девичьем плече - получать некий код. Выстраивается параноидальная теория заговора. Напряжение подстегивают красиво поставленные сцены действия. Фанатам "Матрицы" детективный пролог должен служить отличным разогревом. Поклонникам же острых сюжетов, которым начало обещает боевик с непредсказуемой интригой, придется разочароваться. Статичная история о воспитании мессии с откровениями из арсенала телевизионных проповедников бесконечно далека от представлений о занимательности.

Первый крупномасштабный боевик с Арнольдом Шварценеггером. В будущем произошло восстание компьютеров и началась война между машинами и людьми. Когда силы людей были на исходе, у них появился лидер - Джон Коннор, который сплотил всех людей. Видя это - машины посылают в прошлое робота-убийцу - терминатора (Шварценеггер), чтобы тот убил мать еще не родившегося Джона - Сару Коннор. Узнав об этом люди посылают защитника - солдата Ривса (Бин). Сможет ли человек противостоять роботу и спасти человечество

Каждые пять тысяч лет открываются двери между измерениями и темные силы стремятся нарушить существующую гармонию. Каждые пять тысяч лет Вселенной нужен герой, способный противостоять этому злу. XXIII век. Нью-йоркский таксист Корбен Даллас должен решить глобальную задачу - спасение всего рода человеческого.

Зло в виде раскаленной массы, наделенной интеллектом, надвигается на Землю. Победить его можно, только лишь собрав воедино четыре элемента (они же стихии - земля, вода, воздух и огонь) и добавив к ним загадочный пятый элемент.

Войнa роботов и людeй продoлжаeтся. Казaлось, чтo чeлoвечeствo обреченo на полное уничтожeние, нo благодаря своему лидеру Джону Коннору, у сопротивления появляется шанс победить. Не имея возможности убить Джона в реальном времени, роботы отправляют в прошлое свою самую совершенную разработку- терминатора- убийцу из жидкого металла, способного принимать любое обличие. Теперь, чтобы победить в будущем, десятилетнему Джону Коннору надо выжить в настоящем. Его шансы существенно повышаются, когда на помощь приходит перепрограммированный "сопротивлением" терминатор предыдущего поколения. Между двумя роботами завязывается смертельная битва, от исхода которой зависит судьба человечества.

Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 7.6/10 (1,143 голосов)

Действие фильма происходит в современном Сан-Франциско и строится вокруг ученого, генетические эксперименты которого привели к возникновению высокоразвитого интеллекта у обезьян. Приматы, осознав свое подчиненное положение, поднимают восстание и лишают человека звания царя природы.

ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 8.1/10 (57,955 голосов)

Фильм нам расскажет о том, как сформировались профессор Ксавье и Магнито, о процессе основания школы Ксавье для детей-мутантов и, наконец, о том, что же произошло между двумя закадычными друзьями и почему они расстались.

Профессиональный (многоголосный перевод NOVAFILM) / IMDB Rating: 5.6/10 (477 votes)

Прошло двадцать пять лет, с тех пор как Алек Мэйсон вел Марсианские Колонии к свободе… и 12 лет, с тех пор как мстительные враги убили его жену, похитили дочь Лиру и оставили сломленного героя с его горем. Для Джейка Мэйсона, единственного сына Алека и офицера войск Красной Бригады, весь мир вывернут наизнанку, когда он узнаёт, что теперь, спустя 12 лет после похищения, его сестра всё еще жива. Планета полна новым сильным врагом, и Джейк выходит на поиски, только чтобы узнать, что его потерянная сестра ─ одна из них… хладнокровный солдат, поклявшаяся уничтожить Красную Бригаду.

Дублированный перевод! / IMDB Rating: 6.3/10 (2,178 votes)

Во Вселенной, столь же бесконечной, сколь и загадочной, многие века существовал отряд воинов, обладающих огромной силой. Защитники мира и справедливости, их называют Корпус Зеленых Фонарей. Братство воинов, поклявшихся защищать межгалактический закон, где каждый из них носит кольцо, дарующее ему сверхспособности. Но когда новый враг по имени Параллакс угрожает нарушить равновесие во Вселенной, их судьба и судьба Земли оказывается в руках новобранца, первого человека в истории отряда — Хэла Джордана.

Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 7.7/10 (24,524 голоса)

Герой фильма — солдат, который оказывается в теле некоего человека, и вынужден постоянно переживать чудовищный взрыв поезда, пока не поймёт, кто его устроил.

Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 8.0/10 (4,427 голосов)

Мы наблюдаем за развитием 11-летнего Джека, одного из трех братьев. Поначалу ребенку все кажется чудесным. Глазами своей души он наблюдает за поступками мамы. Она представляет собой любовь и милосердие, в то время как отец пытается научить сына, что в реальном мире на первое место необходимо всегда ставить себя. Каждый родитель старается переманить Джека на свою сторону, и он должен примириться с их притязаниями. Действительность становится мрачнее, когда главному герою в первый раз приходится столкнуться с болью, страданиями и смертью. Некогда абсолютно ясный мир превращается в лабиринт.

Кинопоиск рейтинг: 9.5/10 (6 голосов)

Россия, недалекое будущее, мир пережил войну. Главный герой потерял связь со своей любимой девушкой. Прошло немного времени, люди объединились в группы и воевали между собой, но никто и не предполагал, что встреча двух любящих сердец будет такой...

Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 5.8/10 (605 голосов)

Далекое будущее. Миром правят религия и церковь. Священник, нарушая все церковные запреты, пытается выследить банду вампиров, похитивших его племянницу. В поисках ему помогают шериф и монахиня.

Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6.4/10 (3,548 голосов)

Обычный с виду подросток Джон Смит на самом деле — один из последних выживших обитателей далекой планеты. Джон вынужден скрываться от страшных врагов, посланных уничтожить его, ему приходится менять имена, постоянно переезжая с места на место со своим опекуном Генри. В разных городках и в разных школах Джон всегда был новичком без прошлого, но однажды он нашел место, которое смог назвать домом: в маленьком городке в Огайо Джон встретил свою любовь. Теперь ему предстоит открыть в себе уникальные способности, сразиться с древними и страшными врагами своего народа и осознать свое удивительное предназначение.